Ana Bela Baltazar

FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc
14-02-2018 Hanne Panum A

Ana Bela Baltazar er en portugisisk psykolog med speciale i tegnsprog.

Biografi

Han modtog sin BA i klinisk psykologi fra Lusíada universitetet i Porto; og derefter Masters i klinisk psykologi og sundhed på Superior Institute da Maia, hvilket gør forsvar af afhandlingen: "Surde: Auto-Percepção og Leitua gøre Mundo - Uma das abordagem Psicossociológica Relações surdos Parentais individer". Overværer Masters i oversættelse og tolkning på portugisisk tegnsprog i Pædagogiske Porto.

Som lærer, underviser "teori og praksis i Oversættelse og Tolkning af det portugisiske sprog gestus" i Superior Pædagogiske Porto, efter at have koordineret orienteringskurser og stadier af oversættelse og tolkning af portugisisk tegnsprog, både i denne institution og i Seminarium i Coimbra.

Siden 1994, det fungerer som fortolker af den portugisiske tegnsprog i konferencer, seminarer og workshops, og har deltaget som en højttaler og træner i talrige seminarer om emnet.

I Angola sluttede han en Kommission for udbredelse og fremme af tegnsprog, som en træner og performer, som led i et program for samarbejde med Portugal.

Det er officielt fortolker af Radio- og tv-Portugal - kendt for sin præstation i Plaza de la Alegria-programmet - og Døves Landsforbund i Porto, hvor han underviser på efteruddannelseskurset Gesture tolk; og det er formand for Center for oversættere og fortolkere af Sprog og Gesture er partner-leder af CTILG, oversættelse selskab.

Arbejde

Hun er forfatter til en ordbog over portugisisk sprog Gesture, udgivet af Porto Editora, 1168 sider, inklusive 5.200 ord indgange, og 15.000 billeder.

Forrige artikel Anne de Joyeuse
Næste artikel Antikke Athen