Bases de Manresa

Baser til den catalanske regionale forfatning, bedre kendt som baser af Manresa, præsenteres som et projektdokument for en præsentation af EU Catalanista før rådet af repræsentanter for de catalanske foreninger samlet i Manresa den 25. og 27 marts 1892 initiativ af Lliga de Catalunya.

Baggrund

I 1887 Centret Català levede et produkt af fordelingen akut krise mellem de to strømme, der er integreret, en mere venstreorienteret og føderalistisk ledet af Valenti Almirall, og en mere konservativ catalansk nationalistiske og bundet omkring avisen La Renaissance. Sidstnævnte havde været en betydelig aktuel arbejde offentliggjort i 1878 med titlen The Charters i Catalonien, hvis forfattere var Coroleu Josep og Josep Pella i Forgas. Efter en erklæring, hvori det hedder, at »den pragtfulde sort med hvilke Providence har glædet du giver Catalonien har sprunget den karakteristiske geni deres børn '' hans glødende frihed, dens praktiske," de gamle love, der er omfattet forklarede i Fyrstendømmet Catalonien organiseret i artikler, som om det var en forfatning, ledsaget af lange digressioner. Den første artikel hedder det: "Den catalanske nation er indsamlingen af ​​folk, der taler det catalanske sprog. Sit område omfatter: Catalonien, amter Roussillon og Cerdanya; Kongeriget Valencia; Kongeriget Mallorca. " Den konservative arbejdets art fremgår for eksempel artikel 51 hedder det, at "kun har ret til at udpege og blive navngivet husejere borgere" for den populære arm, da domstolene har stratificeret karakter, eller Artikel 39 siger: "At være religion den catalanske katolske, apostolske og Roman, er det ikke lovligt at lægge drøfte ethvert offentligt eller privat om deres dogmer." Hævdede også, at militærtjeneste udføres i Catalonien, og at "kun den catalanske-fødte naturaliseret Fyrstendømmet og ikke af privilegium, som er i den fulde nydelse af offentligheden kan opnå fordele og kirkelige kontorer i Catalonien og motion jurisdiktion, handel den offentlige beskæftigelse eller hærfører i Catalonien og Kongeriget Mallorca ". Efter at benægte legitimiteten af ​​de spanske konstitutionelle processer indledt i domstolene i Cádiz, og Pella Coroleu konkluderer, at Spanien skal reparere "de umistelige rettigheder deres folk" undertrykte "det despoti af estrangeras dynastier" og "berygtede politiske jakobinisme" .

De nuværende konservative medlemmer forlod centret Catala i November 1887 til fundet Liga de Catalunya, som Catalanista School Centre, en sammenslutning af universitetsstuderende, der var en del af de fremtidige ledere af catalansk nationalisme sluttede Enric Prat de Riba, Francesc Cambo og Josep Puig i Cadafalch. Fra det øjeblik den catalanske hegemoni gået fra Lliga catalanske Centre i løbet af de Blomster Lege i 1888 forelagt en anden mindesmærke til dronningen Regent Greuges hvor blandt andet blev han spurgt "at re-besidder nationen Catalansk deres frie og uafhængige "generel Cortes, frivillig militærtjeneste," den officielle catalanske i Catalonien "uddannelse på catalansk, catalansk højesteret og kongen svor" i Catalonien grundlæggende forfatninger. "

I 1891 foreslog Lliga de Catalunya dannelsen af ​​EU Catalanista der hurtigt vundet støtte fra institutioner og catalanske aviser, og privat i modsætning hvad der skete fire år før den mislykkede Great Consell Català Regional foreslået af Bernat Torroja præsident af den catalanske sammenslutning af Reus, og har til formål at samle formændene for de catalanske enheder og direktører for relaterede papirer. EU afholdt marts 1892 sin første samling i Manresa, med deltagelse af 250 delegerede, der repræsenterer omkring 160 lokaliteter, hvor de regionale baser pr Constitució catalansk, bedre kendt som Baser de Manresa blev godkendt, der normalt betragtes som "fødsel politisk catalansk," mindst de konservative rødder.

Formandskabet blev besat af Lluis Domenech i Montaner og Enric Prat de la Riba fungerede som sekretær. Kommissionen med ansvar for udarbejdelsen af ​​de baser blev ledet af præsten Josep Torras i Bages.

Indhold

1. Base behandlet den centrale regering og resten af ​​regional magt. Ifølge Jaume Claret og Manuel Santirso til Tender væk både den føderalistiske projekt som Memorial ombudsmand possibilism 1885 går ind for en tilbagevenden til den tidligere Catalonien 1714, som kan specielt ses i 2. Base bevare gamle catalansk lovgivning; 3. Base, hvori det hedder, at det catalanske sprog være den eneste, ab embeds medfør, kan du bruge det til Catalunya i-les relacions d'aquesta ab Regio den centrale regering; 4. Base forbeholde naturlige catalanske offentlige embeder; eller etablere Base 7. årlige virksomhedernes Cortes valgt ved afstemning af alle husejere AGRUPATS på rimelige grunde klasser i treball håndbog om Capacitat eller fagfolk jeg Carreres dem i propietat, industri og handel.

Regional magt, dannet af Cortes, der ville mødes en gang om året i forskellige dele af landet, ville en udøvende består af fem eller syv højtstående embedsmænd, som vil være ansvarlig for administrationen af ​​landet. Den dømmende magt forbliver i den gamle Retten i Catalonien, skal genoprettes. Det eneste embedsmand i det catalanske sprog, samt tilstanden af ​​det catalanske sprog som en obligatorisk klausul til at holde et offentligt embede, blev også overvejet. Også de giver for oprettelsen af ​​et korps af frivillige til at danne en hær. Den territoriale organisation var opdelt i amter og kommuner, som alle klart modstrid en spansk centralistisk stat på det tidspunkt damptromle.

»De baser er i absolut uafhængighed, autonomi projektet og corporotavista traditionelle stemning. Struktureret i sytten artikler fortaler muligheden for modernisering af den civilretlige, den eksklusive officiel status af catalansk, naturreservatet offentlige kontorer, herunder militæret, regionen som en grundlæggende administrativ enhed, den eksklusive interne suverænitet, en corporate valg nedskæringer, i sidste ende en højere ret, udvidelse af kommunale beføjelser, frivillig militærtjeneste, et organ af den offentlige orden og egen valuta og en specificitet catalansk følsom "uddannelse.

Oprindelig tekst

Base 1.ª. Sit ansvar. De skal afholdes af den centrale regering:

a) internationale forbindelser.

b) hæren og flåden, arbejder for forsvar og militær uddannelse.

c) Spaniens økonomiske forbindelser med andre lande og derfor fastsatte tariffer og Told kapitel.

d) Etablering og vedligeholdelse af veje, jernbaner, kanaler og havne, der er af almen interesse. Af hensyn til de berørte interregionale med indgreb fra centrale magt kun i tilfælde af uenighed regioner kan aftales frit. Vejene af regional interesse vil være enekompetence regionerne: Identiske kriterier vil fortsætte i de tjenester post- og telegraf.

e) løsning af alle problemer og interregionale konflikter.

f) Dannelsen af ​​det årlige budget, der, ved ikke at opnå den told- skat skal fordeles mellem regionerne i forhold til deres rigdom.

Base 2.ª. I den dogmatiske del af det regionale catalanske forfatning vil holde den ekspansive temperament vores gamle lovreform, for at bringe dem i overensstemmelse med de nye krav, er bestemmelserne indeholdt klog vedrørende rettigheder og friheder catalanerne.

Base 3.ª. Catalansk er den eneste officielle kapacitet kan anvendes i Catalonien og regionens forbindelser med den centrale magt.

Base 4.ª. Kun catalanerne, både fødsel og dem, der er naturaliseret, kan afholde offentligt embede i Catalonien, herunder statslige og administrativ der er afhængige af den centrale regering. Bør også spilles af militæret afgifter catalanske opfører jurisdiktion.

Base 5.ª. Den territoriale afsnit, hvor den hierarkiske rangordning af de statslige, administrative og dømmende magt udvikler, vil være baseret på den naturlige regionen og kommunen.

Base 6.ª. Catalonien er den eneste suveræne i sit indre, således frit etablere sine organiske love; han tage sig af sin civile, kriminelle, kommercielle, administrative og procesret; pålæggelse og opkrævning af skatter; mønter og skal have sådanne øvrige beføjelser forbundet med suverænitet og ikke er relateret til den centrale myndighed i overensstemmelse med Base 1.ª.

Base 7.ª. Den regionale lovgiver ligger i det catalanske parlament, som træder sammen hvert år på et bestemt tidspunkt og på et andet sted. Domstolene vil blive dannet ved afstemningen af ​​alle lederne af husstanden, grupperet efter klasser baseret på manuelt arbejde, evnen eller karriere og ejendom, industri og handel gennem relevant faglig organisation, hvor det er muligt.

Base 8.ª. Den dømmende magt er organiseret ved at genskabe den gamle Retten i Catalonien; dets præsident og vicepræsident udpeget af domstolene udgør det øverste retslige myndighed i regionen og de lavere retsinstanser, som måtte være nødvendige og bør mislykkedes i løbet af en periode, og i sidste ende inden Catalonien alle tvister og årsager vil blive etableret. Særlige domstole, såsom industri og handel vil blive organiseret. De warrant officerer er ansvarlige.

Base 9.ª. De udøver den udøvende magt fem eller syv højtstående embedsmænd udpeget af Parlamentet, som vil blive førende de forskellige grene af den regionale administration.

Base 10.ª. De anerkender den naturlige region den størst mulige råderum til at styre administrative interesser og opfylde deres behov beføjelser. En bestyrelse i hver region udpeges af kommunerne i det samme, som udøver de beføjelser, der er nævnt, vil blive organiseret.

Base 11.ª. Den ydes til kommunen alle de beføjelser, den har brug for at passe deres egne eksklusive interesser. For valg af kommunale kontorer det samme system for repræsentation vil fortsætte i klasser taget for dannelsen af ​​Cortes.

Base 12.ª. Catalonien bidrager til dannelsen af ​​en stående hær og flåde af frivillige eller af en kontant betaling på forhånd, som aftalt før 1845. Korpset vil matche Catalonien fast, og han skal tilhøre frivillige til at bidrage . Regional organisation vil blive etableret med det forbehold, som er omfattet alle drengene i en bestemt alder.

Base 13.ª. Bevarelsen af ​​den offentlige orden og indre sikkerhed vil blive overdraget til Catalonien Milits og den permanente aktive pligt, der svarer til Mossos d'Esquadra eller Civil Guard korps vil blive oprettet. Alle disse kræfter, afhænger kun regional magt.

Base 14.ª. Mønter i Catalonien er underlagt enheden satser aftalt mellem regionerne og de internationale traktater af den monetære union, med forløbet af catalanske mønter, ligesom andre regioner, obligatoriske i Spanien.

Base 15.ª. Offentlig uddannelse i forskellige niveauer og grene skal organiseres i en form, der svarer til de behov og karakteren af ​​civilisationen i Catalonien. Oplys venligst undervisningsplaner, at princippet om kløft og specialisere racing undgå encyklopædiske lære.

Base 16.ª. Den catalanske forfatningen og rettigheder catalanerne vil være under beskyttelse af den catalanske udøvende og enhver borger kan sagsøge embedsmænd i retsvæsenet, der krænker.

Manresa, 27. marts 1892. Ved løsningen af ​​forsamlingen af ​​delegerede fra EU Catalanista. Præsident Lluis Domenech i Montaner. Sekretærer: Joseph Soler og paller; Berige Prat de la Riba.

KILDE: Ilustració catalansk, 12 August, 1907.

Forrige artikel Barbara Steele
Næste artikel Blue Night