Baure Sprog

FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc
23-02-2018 Vagn Wilke B

Den Baure er en South Arawak sprog, der tales i den nordøstlige region i Bolivia, i den bolivianske del af Amazonas, og er anerkendt som en officiel i Bolivia siden 2006.

Aktuel placering

Ifølge oplysninger i Crevels og Crevels Muysken og antallet af talere fra Baure er 67, og derfor er et sprog, der er i alvorlig fare for at uddø. Som for den etniske gruppe Baure, siger han Danielsen har 3000-5000 medlemmer, et tal, der omfatter både Baures Baure Township og omgivende samfund, samt Baures El Carmen. Folk, der taler flydende Baure og dygtighed er for det meste i løbet af 60 år. Omkring 500 mennesker, over 40, har et passivt kendskab til Baure. Kun få børn og unge lære noget af hans bedsteforældre Baure. Som Danielsen siger, Baures alle højttalere er tosprogede i castiliansk, selv om nogle ældre castiliansk højttalere er meget grundlæggende i forhold til dets evne i Baure. Sproget tales i begrænsede sammenhænge, ​​såsom i samtaler mellem ældste i huset, hilsener, i vittigheder, i mytiske fortællinger, rituelle taler og sange, især i Song of Baures, som er en del af festligheder i hver by. Danielsen viser også, at ved at studere Baure sprog og læsefærdighed workshops i lavlandet i Bolivia, har der været en ændring i brugen af ​​sproget: mange talere er begyndt at integrere sin tunge igen daglige liv og give det videre til de unge.

Historiske aspekter

Baures historie og andre samfund i regionen af ​​Llanos de Mojos, kan opdeles, som Danielsen foreslår fem store perioder eller vendepunkter: pre-spansktalende æra, den æra af jesuitterne, perioden for udnyttelse gummi i slutningen af ​​det nittende århundrede, halvdel af det tyvende århundrede med deres reformer og betydelige politiske og tidspunkter af voksende bevidsthed og indfødte politisering, hvilket afspejles i en indfødte bevægelse, der begyndte i 90'erne, da Danielsen siger tak til denne indfødte identitet bevægelse erhvervet en ny værdi, indfødte selvtillid forbedret, og dermed vurderingen af ​​traditionelle kulturer og skikke samt interesse i den oprindelige, såsom Baure sprog.

Genetisk klassifikation

Den Baure er et sprog, der hører til den store familie af Arawak sprog, mere specifikt mod syd filial Arawak sprog, som også hører de mojeñas sprog: Trinity, Ignatian, Loreto og javierano. Danielsen siger Baure er mere tæt forbundet med hensyn til ordforråd og grammatik med Trinitarian Ignatian våd og sprog. Et af kendetegnene ved Baure, med hensyn til våde sprog, er tabet af de endelige vokaler.

Grammatisk skitse

Fonologi

Den Baure har 14 konsonanter, hvis stød, er den fonemiske status endnu ikke er klart, som er inkluderet Danielsen siger. Det ser også fire allophones, som vises i parentes i tabel 1:


Den Baure har fire grundlæggende vokaler, som ikke udmærker sig ved det omfang eller nasality: i, e, o a. Den vokale eller kan også udføres så ofte i kombination med glide w.

Ordklasser og morfologi

Som for ordklasser og morfologi Baure, kan du pege på følgende:

  • Substantiver, adjektiver og verber klasser er åbne Baure ord. Adverbier er en slags ord semi-lukkede og lukkede klasser af ord er besiddende, personlige og demonstrative pronominer, artikler, klausuler stik og andre partikler. Personlige clíticos, med henvisning til besiddere, og med forbehold, og, og genstande, som og clausal clíticos bundne morfemer er vigtige driftsniveau sætning og klausul.





  • I modsætning til personlige clíticos, personlige stedord er ikke fri og bundne morfemer, men er sammensat af en clitic element, og -Ti «, f.eks Piti '' dig '. Rethaverisk pronominer er sammensat af tre elementer: Personlig clítico + ti '+ r, f.eks pitir' 'yours "i:



  • Den Baure præsenterer et sæt af demonstrative determiners, som går forud for navneord siempren og inddeles efter tre grader væk. I tabel 3 er de demonstrative determinanter og elementer vist.



  • Som for substantiver, er tre grupper udmærker sig ved deres evne til at besiddelse: besiddelse Substantiver korrekt, som er knyttet former, der ikke kan bruges uden mærkning besidderen og omfatter slægtskab vilkår, f.eks = shir "barn", kropsdele, fx = wojis 'hånd' og nogle andre specifikke elementer, fx = wer 'hjem'; ikke besad substantiver, der er formularer der kan bruges frit, men som kan udledes en besat formular med rethaverisk endelsen -n "POS", s. ex. Yakis 'træ' & gt; niyakison 'min træ' Jopi 'kande' & gt; nijapin 'min kande'; og substantiver, der aldrig kan besad, f.eks landes solens, wajis 'Star', wapoer 'floden'. Substantiver kan have markeret følgende kategorier: flertal, som vist i, kælenavne / forstørrende, som locative og som i.





  • Den Baure har en indholdsmæssig klassifikationssystem manifesteret gennem mere end 50 bindemidler, som er bilag til adjektiver, tal og verber, men også forbindelserne med navneord, at henvise til den klasse, der er medlem noun, som vist i:



  • Med hensyn til de adjektiver, er der tre klasser: adjektiver knyttet, de altid har en finisher eller roden af ​​et bundet substantiv beskriver som bilag og størrelse, dimension, alder og et par flere basics, s. ex. cho-pe "store", kinesisk-pi "gamle"; adjektiver klasse II ikke bære en klassifikatør knyttet og omfatter for eksempel lån castiliansk, såsom 'slyngelstater' kløe, sønner 'sonso «; og klasse III adjektiver, der er afledt former og omfatter for eksempel, farve begreber som mosero-po-n 'rød', kotipo-serum-n 'hvide tænder «.
  • Verber er klassen af ​​mere komplekse ord i Baure. De kan bestå af flere store niveauer af tilvækst, hvor der er forskellige sæt af anbringer der opfører sig på forskellige måder. Disse niveauer er roden af ​​verbet, som er den mest grundlæggende element i en leksikal verbum, genstand for verbet, som er sammensat af roden plus nogle specifikke anbringer knyttet til det, og bunden af ​​verbet, som er det egentlige enhed Betydning af verbet og dets citation form. Ved foden af ​​verbet kan fastgøres aspectuales modificerende anbringer og valens, som ikke ændrer betydningen af ​​verbet, samt clitics, der kan være personlige, som vist i tabel 4, og clausal.



  • I Baure, locative adverbier, som adskiller s. ex. ne '' her ', noiy' der ', tidsmæssige adverbier, som s. ex. Katir 'snart, tidlig' nariki 'nu, nu', adverbier af graden, fx Imir 'meget', ijiriaw 'både', adverbier af måde, fx kik, kiyok 'virkelig' MOEH 'sikkert rigtigt «osv
  • De er yderligere skelnes tilslutning af et sæt af partikler, e. ex. ACH "og" apo "eller" TIWE '' men ', etc.


Syntaks

Med hensyn til syntaksen i Baure, kan du pege på følgende:

  • I Baure, er rækkefølgen af ​​bestanddele mindre markant VSO, med verbum eller verbale prædikat i begyndelsen af ​​klausulen.



  • I Baure, er det meget almindeligt, men har kun én centrale argument repræsenteret ved en eksplicit NP, dvs. VS og VO, som vist i og:




  • Den bydende nødvendigt er præget af endelsen-ikke nominalizer 'NML «, som det ses på:



  • Som for benægtelse, er den negative partikel brugt nga nej, eller andre mere specifikke, da Porok "aldrig", som altid forud udsagnsordet eller prædikatet som vist i og:




  • Dannelsen af ​​spørgsmål er et af de mest komplekse aspekter af syntaksen i Baure. Bare et par spørgsmål omfatter en spørgende partikel, som set i. I de fleste tilfælde er de spørgsmål, opbygget som spørgende specifikke prædikater, og hvor spørgsmålet om navnet på en person er bygget på -woyo- verbet 'at blive navngivet "i reduplicated form eller hvor spørgsmålet om en persons identitet er bygget på den -woyik- "være" verbum. Som det ses i disse eksempler, er de fleste Baure spørgsmål markeret med suffikset nominalizer -N 'NML', som er knyttet til de vigtigste verbum.





Forrige artikel Bruce Seals
Næste artikel Bupleurum angulosum