Carayiosis

Carayiosis folcloregriego er en karakter, en efterkommer af turcoKaragöz. Han er hovedperson i historierne om græsk skygge teater.

Begyndelsen

Den græske navn Carayiosis Καραγκιόζης, synes at komme fra den tyrkiske "Karagöz«. Selv om nogle forskere argumenterer for en Middelhavet oprindelse egyptisk tradition, ser det ud til, at den "Carayiosis" kom til det græske fastland fra Lilleasien under den osmanniske styre, og blev helleniseret i Patras, Grækenland i slutningen af ​​det nittende århundrede af Dimitrios Sardounis alias forkæle , betragtes som grundlæggeren af ​​moderne græsk teater skygger.

Legendary versioner tyder på, at dens oprindelse var en græsk der opfandt det under den tyrkiske regel underholdning for den osmanniske sultan. Andre, mere dristige, afirmaa de "Carayiosis" er baseret på virkelige begivenheder featuring to arbejdere, kaldet Karagöz, der arbejdede i opførelsen af ​​en moske i Bursa, Tyrkiet, i det fjortende århundrede.

Argument

"Carayiosis" er en græsk pukkelrygget, der er repræsenteret ved en lang hånd, klædt i klude og barfodet. Han bor i en fattig hytte med sin kone og tre børn Aglaia, under det osmanniske rige. Scenen er besat af sin kahyt til venstre og sultanens palads ret i det fjerne. På grund af deres fattigdom, bruger den rogue Carayiosis hans snuhed for at få penge til at brødføde sin familie.

Folklorister historier opdelt i to kategorier: den "Heroic" og "Comic". Heroiske historier er baseret på tradition eller virkelige historier, der fandt sted i Det Osmanniske Rige, og i dem Carayiosis er repræsenteret som assistent og samarbejdspartner nogle helt.

De dukkeførere ofte opfinde deres egne historier, selv om der er traditionelle passager, der er blevet bevaret ved mundtlig transmission med små variationer mellem de optrædende. Accepter mange improvisation og publikum deltagelse:

  • Carayiosis vises på scenen med sine tre børn synger og dans. Glæder sig over den offentlige og har en humoristisk dialog med deres børn. Når du har indtastet din håndbagage.
  • Den vesir eller placere en osmanniske hersker af rapporter, der har et problem og har brug for nogen til at udføre en opgave.
  • Hadjiavatis adlyder og begynder at annoncere nyheder, som regel sunget i rækkefølge, indtil Carayiosis kølvand.
  • Irriteret over de råb Hadjiavatis, og at se muligheden for at tjene penge, Hadjiavatis anmoder om at være forbundet med ham.
  • Carayiosis, splittet mellem at hjælpe vesir eller trick. De sædvanlige tegn vises én efter én på scenen; Carayiosis har en sjov samtale med dem, driller dem, vildleder eller forstyrret og kaster vildt.
  • Endelig er Carayiosis belønnet af vesir eller bedrag opdages og straffes af livvagter i vesir, Veligekas.

Titlerne på de mest berømte historier er:

  • Alexander den Store og den forbandede slange
  • Dr. Carayiosis
  • Kog Carayiosis
  • Senator Carayiosis
  • Carayiosis lærd
  • Carayiosis profet
  • Carayiosis fisker
  • Carayiosis og gorilla
  • Carayiosis og spøgelset

Tegn

  • Carayiosis, er en dårlig græsk slyngelstat, der er kun interesseret i at sove og spise. Har mere at gøre med Hadji Ivat med nogen anden karakter, og er ofte informeret af ham, er de undertiden forbundet i erhvervslivet, men nogle gange Hadjiavatis offer for drengestreger Carayiosis.
  • Kollitiria, Carayiosi tre børn. I nogle versioner kaldes de Kollitiri, Kopritis og Bitsikokos.
  • Aglaia, Carayiosis kvinde, som næsten aldrig set, men hvis skinger stemme funktionen inde fra selve huset Carayiosis høre.
  • Hadjiavatis,. Han er ven og højre arm Caryiosis, en ærlig og seriøs figur, der ofte pakket ind i Carayiosis kneb. Tendens til at smigre den magtfulde og undertiden portrætteret som underdanig person til det dominerende system, i modsætning til Carayiosis.
  • Barba Yorgos repræsenterer en redneck bjerg, som er malet som en præst eller en kvæg virksomhed, der er i dalen. Han er repræsenteret som en VLACO Rumeli forurenet af toldvæsenet i byen, altid store og brovtende, klædt i traditionelle kostume. Selv om han mener, at hans nevø er en slyngelstat, og hjælper aftage alle hans rivaler med sin stok.
  • Stavrakas, som er den eneste marionet med en lang arm som uafhængig Carayiosis. Den repræsenterer "ærmerne" af Piræus og tradition for Rebetiko. Mens forsøger at misbruge andre og handle som en bølle, Carayiosis normalt grine ad ham.
  • Sior Dionysios en Italianate sand gentleman aristokratiske afstamning Zakynthos. Tro mod sin oprindelse i de Ioniske Øer, spiller cantades og Ionic græsk dialekt talt med den rette accent.
  • Morfonios,
  • Fatme er den smukke datter af vesir eller pasha, der kan have en rolle sumisisión eller oprørske; Der er flere måder at give problemer, undertiden med gode intentioner, at modsætte sig sin despotiske far, undertiden til værre, på grund af sin utilfredshed med Carayiosis eller en anden helt.
  • Veligekas, en albansk vagt vagt af Seraglio. Det er den udøvende arm Pasha, altid på udkig efter Carayiosis og ikke glip af muligheden for at give ham en god slå. Ofte får han slå af Barba Giorgos.
  • Peponias, en fed officiel Seraglio, i nogle versioner erstatter Veligekas.

Nogle dukkeførere har indført andre tegn, såsom ældre far Carayiosis og Nontas, en ven af ​​Stavrakas.

Puppets

Alle tal, der repræsenterer personerne i stykket er to-dimensionel og er altid tegnet i profil. Traditionelt de var lavet af kamel hud, agujeredas at lade lys gennem billedet, men i dag er lavet oftere cartón.Las maarionetas producerede traditionelle sorte skygger på en hvid skærm, men nogle moderne marionetter har huller dækket med farverige silke eller plast til fremstilling af farvede skygger. Kroppen, taljen, fødder, og nogle gange leddene var separate stykker sluttede med nåle. De fleste tal var compusetas to dele med en enkelt samling ved taljen. To figurer, havde jødisk og Morfonios artikuleret fleksibel hals og hoved.

Blev manipuleret af en fastgjort til bagsiden, hvis Carayiosis, Stavrakas og anden karakter, hvis arme og andre samlinger kræver en uafhængig bevægelse stick. Scenen var en hvid vertikale struktur, som regel et stof, der hedder "berdes" Tyrkisk "perde" gardin). Blandt marionet og dukkefører, som var usynlig) havde de stearinlys eller lamper, der lyser tallene og gjort deres silhuetter synlige for offentligheden via internettet.

.

Forrige artikel Cree sprog
Næste artikel Coral Sant Jordi

Relaterede artikler